Glosario de pantallas LED: 32 términos explicados en lenguaje sencillo

Imagen y resolución: ¿qué significan pitch, píxel y nits?

Pitch, píxel y nits describen la imagen: el píxel es el punto de luz, el pitch es la distancia entre píxeles y los nits miden el brillo. Estos términos definen qué tan nítida y visible se ve la pantalla desde donde está su público.

Píxel

Es el punto de luz más pequeño de la imagen. En una pantalla LED, cada píxel combina un LED rojo, uno verde y uno azul, y de la mezcla de los tres salen todos los colores.

Pitch

Es la distancia entre el centro de un píxel y el centro del siguiente, medida en milímetros: P2.5 significa 2,5 mm. Como referencia de la industria, la imagen se ve nítida desde 1 metro por cada milímetro de pitch. Se explica a fondo en qué es el pitch de una pantalla LED.

Resolución

Es el número de píxeles a lo ancho y a lo alto. En una pantalla LED depende de la medida y del pitch: una pantalla de 4 × 3 m tiene 1.600 × 1.200 píxeles en P2.5 y 1.024 × 768 en P3.9.

4K y 8K

Son resoluciones de referencia: 4K UHD equivale a 3.840 × 2.160 píxeles y 8K, a 7.680 × 4.320. Se usan sobre todo para hablar de televisores y de contenido; el artículo sobre qué significa 8K como resolución lo explica en detalle.

Nits

Es la unidad con que se mide el brillo de una pantalla: un nit equivale a una candela por metro cuadrado (cd/m²). Como referencia general, las pantallas LED de interior suelen trabajar alrededor de 1.000 nits y las de exterior suelen superar los 4.000.

Brillo

Es la intensidad de luz que emite la pantalla. Se ajusta según el lugar: alto al sol para que la imagen no se vea lavada, y más bajo en un salón o de noche para que no deslumbre al público ni a las cámaras.

Contraste

Es la diferencia entre el blanco más brillante y el negro más profundo que muestra la pantalla. Con más contraste la imagen gana profundidad; la luz del sol directa sobre la pantalla lo reduce.

Frecuencia de refresco

Es el número de veces por segundo que se actualizan los LED, medido en hercios (Hz). Una frecuencia alta evita parpadeos y líneas cuando se graba la pantalla con cámaras o celulares, algo que conviene revisar en eventos con transmisión en vivo. No es lo mismo que los cuadros por segundo del video.

Ángulo de visión

Es el ángulo máximo desde el que la imagen se ve sin perder brillo ni color de forma notable. Importa cuando parte del público queda a los lados de la pantalla, como en plazas o salones anchos.

Estructura y montaje: ¿qué es un módulo, un gabinete y un truss?

El módulo y el gabinete son las piezas con que se arma la pantalla, y el truss es la estructura que la sostiene. Conocer estos términos ayuda a entender por qué una pantalla LED se puede armar a casi cualquier medida.

LED SMD

SMD significa dispositivo de montaje superficial (surface-mounted device): un encapsulado pequeño que reúne los chips rojo, verde y azul y va soldado sobre la superficie de la placa. Es la tecnología habitual en pantallas de pitch fino.

Módulo

Es la pieza que, unida a otras, forma la pantalla. En el lenguaje de alquiler se llama módulo a la pieza completa que se ensambla, como los módulos de 0,5 × 1 m con que 8K arma sus pantallas; en una ficha técnica, módulo también puede ser la placa más pequeña que va dentro del gabinete.

Gabinete

Es el marco metálico que agrupa varias placas LED con su fuente de poder y su tarjeta receptora. Los gabinetes se unen con cierres rápidos para armar y desarmar la pantalla en cada evento.

Video wall

Es una pantalla grande formada por varias piezas que muestran una sola imagen. Una pantalla LED modular es un video wall sin las líneas negras que dejan los televisores unidos; también se le dice muro LED o pantalla modular. Se amplía en qué es un video wall.

Indoor

Son las pantallas para interiores: menos brillo, pitch más fino y sin protección contra la lluvia. En 8K, P2.5 y P2.9 se usan en interiores.

Outdoor

Son las pantallas para exteriores: más brillo para verse de día y protección contra agua y polvo. En 8K, el pitch para exteriores es P3.9.

Grado IP e IP65

IP (Ingress Protection) es un código de dos cifras que indica la protección de un equipo: la primera, contra sólidos como el polvo, y la segunda, contra el agua. IP65 significa hermético al polvo y resistente a chorros de agua; no significa que se pueda sumergir.

Truss

Es una estructura metálica en celosía, formada por tubos unidos en triángulos, que sostiene la pantalla apoyada en el piso o colgada. Es la misma familia de estructuras que se usa para luces y escenarios. Las pantallas del alquiler de pantallas LED para eventos de 8K se montan sobre truss.

Rigging

Es el conjunto de técnicas y elementos para colgar cargas de forma segura: motores o polipastos, eslingas, grilletes y puntos de anclaje. Lo hace personal capacitado en trabajo seguro en alturas.

Señal y contenido: ¿qué hace el procesador de video?

El procesador de video recibe la señal del computador o del reproductor y la reparte entre los módulos para que toda la pantalla muestre una sola imagen. Estos términos explican cómo llega su contenido a la pantalla y en qué formato prepararlo.

Señal

Es la información de video, y a veces de audio, que viaja desde la fuente, como un computador o una memoria, hasta la pantalla. Cuando falla la conexión, la pantalla queda sin señal.

HDMI

Es el conector digital más común para llevar video y audio desde un computador o un reproductor. En recorridos largos el cable pierde señal, y por eso se usan extensores o cableado especial.

Procesador de video

Es el equipo que recibe la señal, la adapta a la cantidad de píxeles de la pantalla y la distribuye entre los módulos. También permite ajustar el brillo y el color; en las pantallas de 8K, el contenido entra por HDMI, USB o computador.

Scaler

Es la función o el equipo que convierte la resolución de la señal a la resolución real de la pantalla, por ejemplo de 1.920 × 1.080 a 1.344 × 1.008 píxeles. Muchos procesadores la traen integrada.

Relación de aspecto

Es la proporción entre el ancho y el alto de la imagen. Un televisor es 16:9, pero una pantalla LED modular toma la proporción de su medida: una de 4 × 3 m es 4:3 y una de 6 × 3 m es 2:1.

Contenido 16:9 y 9:16

16:9 es el formato horizontal habitual del video, por ejemplo 1.920 × 1.080 píxeles, y 9:16 es el vertical de las redes sociales, 1.080 × 1.920. Sirven como punto de partida, pero el diseño final debe ajustarse a la resolución exacta de la pantalla o del tótem.

Formatos y equipos: ¿qué es un tótem LED y una pantalla táctil?

Un tótem LED es una pantalla vertical que se sostiene sola, y una pantalla táctil es una pantalla que responde al toque; ambos son formatos distintos de la pantalla modular. Estos son los términos que aparecen al comparar equipos.

Tótem LED

Es una pantalla LED vertical y autoportante para mostrar video, promociones o directorios; también se le dice tótem digital o kiosco digital. 8K tiene tótems de 2 × 1 m en P3.9, que sirven en exteriores, y verticales de 0,64 × 1,92 m; también hay versión P2.5 para vista cercana, y están en el alquiler de tótem publicitario LED.

Tótem LCD

Es un tótem que usa un panel LCD, la misma tecnología de muchos televisores, dentro de un mueble vertical. Da mucha definición de cerca y suele usarse en interiores.

Pantalla táctil

Es una pantalla que responde al toque de los dedos; también se conoce como pantalla interactiva, tablero interactivo o pizarra digital. Las del alquiler de pantallas táctiles interactivas de 8K son 4K UHD, multitáctiles y con Android y Play Store.

Plug & play

Significa «conectar y usar»: el equipo funciona al conectarlo, sin configuraciones complejas. Es el tipo de instalación de los tótems LED de 8K.

Señalización digital

Es el uso de pantallas para mostrar información o publicidad en lugares públicos: tótems en centros comerciales, pantallas en recepciones o directorios en hospitales y universidades.

Publicidad móvil: carro valla, GPS y reporte de rutas

La publicidad móvil lleva el mensaje en un vehículo que recorre la ciudad, y el GPS y el reporte de rutas permiten saber por dónde pasó. Estos son sus términos básicos.

Carro valla

Es un vehículo con publicidad en sus costados que recorre rutas definidas o se estaciona en puntos estratégicos. En versión LED lleva pantallas con video y sonido; en versión tradicional, piezas impresas. También se le dice valla móvil o carro pantalla LED; más detalles en carro valla LED y tradicional.

GPS

Es el sistema de posicionamiento por satélite que indica dónde está el vehículo. En las campañas de carro valla de 8K, cada unidad se monitorea en tiempo real.

Reporte de rutas

Es el informe con el mapa y los horarios del recorrido. 8K lo entrega al cierre de cada jornada para que la marca verifique por dónde pasó su campaña.

¿Qué términos revisar primero en una cotización?

En una cotización revise primero la medida, el pitch, la resolución, el tipo de módulo y la estructura de montaje. La tabla resume esos términos y otros que conviene confirmar, con la pregunta que puede hacerle al proveedor.

Con estos términos claros, la conversación con el proveedor es más rápida y las propuestas se comparan con el mismo lenguaje.

Equipo técnico de 8K Especialistas en Proyección LEDMontamos y operamos pantallas LED, tótems, pantallas táctiles, televisores y carros valla en Bogotá y Colombia. Esta guía se basa en lo que vemos en cada montaje.